Vazamentos de TTIP: Documentos TTIP secretos para download

Hoje, às 11 horas, o Greenpeace Nederland publicou partes dos textos secretos da negociação da TTIP, ao mesmo tempo em que os especialistas do Greenpeace estão disponibilizando o conteúdo no re: publica antes. Os documentos vazados mostram que o TTIP pode corroer massivamente os padrões ambientais e de consumo. Este tratado nunca deve entrar em vigor!

"Acordos comerciais com uma influência tão ampla devem ser discutidos publicamente e negociados com transparência", explica Jürgen Knirsch, especialista em comércio do Greenpeace. "Qualquer outra coisa é antidemocrática e uma ameaça às conquistas da sociedade civil." Knirsch fornece, assim, a explicação para a publicação dos documentos de negociação TTIP anteriormente secretos. Porque, embora só na Europa mais de meio bilhão de pessoas sintam os efeitos, as negociações entre os EUA e a UE têm sido até agora uma única caixa preta para a população. Na Alemanha, por exemplo, o texto da negociação está em duas salas de leitura monitoradas no Ministério do Comércio e na Embaixada dos Estados Unidos. O público não tem acesso. Apenas os membros do Bundestag, do Bundesrat e funcionários selecionados de ministérios federais podem examinar os papéis - por duas horas, sob supervisão. E mesmo isso apenas desde o início deste ano como reação aos protestos massivos dos opositores do TTIP. O que está nele não deve sair da sala: nem como cópia nem como palavra falada - há sigilo absoluto.

Afinal, o maior acordo comercial do mundo será criado com o TTIP. Agora, finalmente, um pouco de transparência está entrando nas negociações – mesmo que não por iniciativa dos negociadores. O Greenpeace Holanda publica os textos de negociação em grande parte secretos. Com quase 13 páginas, os 250 capítulos representam cerca de metade de todo o acordo e mostram a situação antes da 13ª rodada de negociações, concluída na semana passada. E, de fato, os textos confirmam todos os temores: o acordo comercial intervém massivamente nas regulamentações europeias para a proteção do meio ambiente e dos consumidores - mais do que se suspeitava. Está tentando abolir o princípio da precaução que vigora na Europa, que só permite produtos se forem inofensivos para as pessoas e para o meio ambiente. Em vez disso, corre-se o risco de introduzir o princípio do risco utilizado nos EUA. Isso funciona exatamente ao contrário: em primeiro lugar, tudo pode ser aprovado – a menos que a nocividade de um produto tenha sido claramente comprovada. Portanto, não é surpreendente que mais de 170 plantas geneticamente modificadas sejam aprovadas para cultivo nos EUA e apenas uma na Europa. O princípio europeu da precaução não é mais mencionado em nenhum lugar do texto da TTIP. Em consonância com isso, a indústria agrícola americana está cada vez mais criticando o princípio da precaução como uma barreira comercial. Se os Estados Unidos vencerem, o TTIP poderá levar ao mercado local os cultivos transgênicos até agora proibidos na Europa, ou outros produtos controversos, como a carne produzida com aceleradores de crescimento.

Além disso, uma análise inicial dos documentos confirma uma série de outros pontos críticos. As leis ambientais avançadas da UE sobre segurança alimentar ou produtos químicos correm o risco de serem enfraquecidas ou completamente descartadas. Os representantes da indústria têm voz central nas decisões importantes, enquanto os interesses da sociedade civil não são levados em consideração. No estado atual, o planejado ajuste mútuo da legislação entre os EUA e a UE se basearia no menor denominador comum. As leis europeias, como rotulagem de alimentos ou cosméticos, seriam ameaçadas. “O que se tornou público até agora dessas negociações secretas soou como um pesadelo. Agora sabemos que isso pode se tornar realidade em breve”, diz Knirsch. “O TTIP abala os alicerces da proteção ambiental e do consumidor na Europa. O acordo ameaça direitos e leis duramente conquistados ao longo de décadas. Este contrato não deve entrar em vigor."

Baixe os documentos em Vazamentos de TTIP ou o Partido Pirata Suíça.